A tradição de celebrar o Ano Novo Velho está associada à divergência de dois calendários: o Juliano - o calendário do "estilo antigo" e o gregoriano - o calendário do "novo estilo", segundo o qual as pessoas modernas vivem. Essa discrepância nos séculos XX-XXI é de 13 dias, e o Ano Novo de acordo com o estilo antigo é comemorado na noite de 13 a 14 de janeiro.
A partir de 1º de março de 2100, a diferença entre os calendários Juliano e Gregoriano será de 14 dias. A partir de 2101 Velho Ano Novo será comemorado um dia depois.
Quase todos os estados protestantes da Europa mudaram para a cronologia gregoriana no século 18, removendo alguns dias extras do calendário. A Rússia mudou para novo calendário somente em 1918, pelo Decreto do Conselho dos Comissários do Povo de 26 de janeiro de 1918, depois de 31 de janeiro de 1918, veio imediatamente 14 de fevereiro.
Como resultado da transição para uma nova cronologia, a data do início do Ano Novo foi alterada. Novo estilo 1º de janeiro cai em 19 de dezembro de acordo com o calendário juliano, e 14 de janeiro de acordo com o novo estilo é 1º de janeiro de acordo com o calendário juliano.
A Igreja Ortodoxa Russa continua a celebrar todos os feriados da igreja de acordo com o calendário juliano: tanto a Circuncisão do Senhor (até 1918, coincidindo com o Ano Novo civil) quanto a Natividade de Cristo. O Ano Novo moderno cai no jejum pré-Natal - um jejum ortodoxo de quarenta dias em homenagem ao Natal. De acordo com o estilo antigo, tudo continuou como de costume - o jejum do Advento precedia a festa da Natividade de Cristo, após a qual as pessoas celebravam o Ano Novo seis dias depois.
Portanto, o Ano Novo de Estilo Antigo é importante para os crentes ortodoxos que vivem em países onde a igreja continua a usar o calendário juliano.
Na Rússia, até 1918, a chegada do Ano Novo caiu no período do Natal, então todas as pessoas sinais de ano novo mais aplicável especificamente ao Velho Ano Novo. As pessoas acreditavam que, se uma mulher chegasse à casa primeiro na manhã do Ano Novo, isso inevitavelmente traria infortúnio, se um homem - felicidade. Se houver dinheiro em casa no dia de Ano Novo, você não precisará dele o ano todo, mas apenas com a condição de não emprestar a ninguém. Além disso, também eram conhecidos os seguintes sinais: "Se o primeiro dia do ano for alegre (feliz), então o ano será assim"; "A neve ou neblina que caiu no Ano Novo pressagia uma colheita"; "Um buraco cheio de água e neblina para o Ano Novo pressagiam uma grande inundação"; "Se houver vento no Ano Novo - para a colheita de nozes"; "Ano Novo - vire para a primavera"; "Ano Novo - trenó em movimento"; "A primeira hora do dia de Ano Novo está ganhando."
Além disso, 14 de janeiro (1 de janeiro, estilo antigo) antigamente era chamado de Dia de São Basílio - a celebração da memória de São Basílio. Basílio, o Grande de Cesaréia - e foi de importância decisiva durante todo o ano.
Neste dia, era costume realizar todos os tipos de adivinhação e rituais antigos. A noite anterior (agora 13 de janeiro) foi chamada de noite de Vasiliev. Ele era especialmente esperado meninas solteiras que naquela época adivinhava de bom grado. Eles acreditaram: o que você adivinhar no dia de Vasily certamente se tornará realidade.
São Basílio era considerado um "chiqueiro" - o santo padroeiro dos criadores de porcos e produtos de carne suína, e eles acreditavam que, se houvesse muita carne de porco na mesa na noite anterior ao Dia de Vasily, esses animais se reproduziriam em abundância e trariam bons lucros para os proprietários.
Portanto, o principal prato festivo no dia de Vasily foi um porco, que foi assado inteiro, e uma lebre e um galo também foram preparados. Segundo a lenda, o porco assado proporciona bem-estar para o próximo ano; comiam carne de lebre para serem ágeis como uma lebre, e carne de galo para serem leves como um pássaro.
O rito de ir de casa em casa para ser tratado com pratos de carne de porco era interessante. Na noite de Vasily, os convidados certamente tinham que ser alimentados com tortas de porco, pernas de porco cozidas ou assadas e, em geral, quaisquer pratos que incluíssem carne de porco. A cabeça de um porco também foi colocada sobre a mesa.
Havia também um costume no Dia de Vasily com rituais especiais para cozinhar mingau. Na véspera de Ano Novo, às 2 horas, a mais velha das mulheres trazia cereais do celeiro (geralmente trigo sarraceno), e o homem mais velho trazia água de um poço ou rio. Era impossível tocar em cereais e água até que o fogão fosse aquecido - eles apenas ficavam em cima da mesa. Então todos se sentaram à mesa, e a mais velha das mulheres começou a mexer o mingau na panela, enquanto pronunciava certas palavras rituais.
Então todos se levantaram da mesa e a anfitriã colocou o mingau no forno - com um arco. O mingau pronto foi retirado do forno e cuidadosamente examinado. Se a panela estivesse cheia e o mingau fosse rico e quebradiço, poderia esperar um ano feliz e uma colheita rica - eles comiam mingau de manhã. Se o mingau saísse da panela, ou fosse pequeno e branco, e a panela rachasse, isso não era um bom presságio para os donos da casa, e então esperava-se problemas, e o mingau era jogado fora.
Antigamente, no dia de Vasilyev, os camponeses iam de casa em casa com parabéns e desejos de bem-estar. Ao mesmo tempo, foi realizado um rito antigo, conhecido sob vários nomes: avsen, ovsen, outono, etc. Sua essência era que os filhos dos camponeses, reunidos antes da missa, iam de casa em casa para semear grãos de aveia , trigo sarraceno, centeio e outros pães e ao mesmo tempo cantavam uma canção de semeadura.
Os donos da casa deram algo de presente ao aspersor, e os grãos espalhados por ele foram cuidadosamente coletados, armazenados até a primavera e misturados com outras sementes ao semear as colheitas da primavera.
Há também uma tradição na Rússia na noite do Velho Ano Novo de esculpir e cozinhar bolinhos, alguns dos quais com surpresas. Em cada localidade (mesmo em cada família), os significados das surpresas podem diferir.
De acordo com os sinais, se o céu estiver claro e estrelado à noite antes do dia de Vasiliev, haverá uma rica colheita de frutas. Por crenças populares St. Basílio, o Grande, protege os jardins de vermes e pragas. Na manhã do Velho Ano Novo, você precisa caminhar pelo jardim com as palavras de uma antiga conspiração: "Como eu sacudi (nome) a neve de pêlo branco, então São Basílio sacudirá o verme-réptil de toda primavera!"
Algumas regiões da Rússia têm suas próprias tradições de celebrar o Velho Ano Novo. Por exemplo, em Yalga, uma vila suburbana de Saransk (Mordóvia), os moradores se reúnem perto da fogueira do Ano Novo, dançam e, junto com coisas antigas, queimam todos os problemas acumulados ao longo do ano. Eles também têm uma tradição de adivinhação cômica com uma bota velha ou botas de feltro. Os moradores de Yalga ficam em círculo e passam uns aos outros um "sapatinho mágico" no qual há notas com bons desejos. Eles acreditam que uma nota tirada de uma bota certamente trará boa sorte.
A tradição de celebrar o Velho Ano Novo foi preservada não apenas na Rússia, mas também nas ex-repúblicas soviéticas. Na Bielorrússia e na Ucrânia, a noite da véspera de 14 de janeiro é chamada de "generosa", pois é costume cozinhar "kutya generoso" - uma mesa rica após a Quaresma de Natal. Tanto a Geórgia quanto a Abkhazia celebram o Velho Ano Novo.
Na Abkhazia, 13 de janeiro é oficialmente listado como Azhyrnykhua ou Hechkhuama - Dia da Criação, atualização. É festivo e não funciona. A festa da renovação ou da criação do mundo tem origem no passado pagão do país e está associada à veneração da divindade Shashva, padroeira dos ferreiros. Tradicionalmente, galos e cabras são abatidos neste dia como um sacrifício a Shashva. O feriado reúne sob o teto do santuário familiar - a "forja" - todos os parentes do lado paterno. Representantes de famílias de outras pessoas - esposas e noras ficam em casa.
O Velho Ano Novo também é comemorado em alguns outros países.
Na antiga Iugoslávia (Sérvia, Montenegro e Macedônia), eles também celebram o Velho Ano Novo na noite de 13 para 14 de janeiro, já que a Igreja Ortodoxa Sérvia, como a russa, continua a viver de acordo com o calendário juliano.
Os sérvios chamam esse feriado de "Ano Novo Sérvio" ou Little Christmas. Às vezes, os sérvios trazem "badnyak" para dentro de casa neste dia - um dos dois troncos que eles prepararam na véspera de Natal para o Natal e o Pequeno Natal.
Em Montenegro, costuma-se chamar este feriado de “Direitos de Nova Godina”, que significa “Ano Novo correto”.
Vasilitsy são preparados para o Ano Novo Velho: tortas redondas feitas de massa de milho com kaymak - creme coalhado como queijo. Às vezes, outro prato é preparado com massa de milho - parennitsa.
Na noite de 14 de janeiro, eles se reúnem para mesa festiva para marcar a chegada do Ano Novo e na Grécia. Este feriado grego é chamado de Dia de São Basílio, conhecido por sua bondade. Em antecipação a este santo, as crianças gregas deixam os sapatos junto às lareiras para que São Basílio coloque presentes neles.
Na Romênia, o Velho Ano Novo é comemorado com mais frequência no círculo estreito da família, com menos frequência com os amigos. Para a mesa festiva, eles fazem tortas de Ano Novo com surpresas: moedas, estatuetas de porcelana, anéis, pimentas. O anel encontrado na torta promete muita sorte.
O Velho Ano Novo também é comemorado no nordeste da Suíça em alguns cantões de língua alemã. No século XVI, os habitantes do cantão de Appenzell não aceitaram a reforma do papa Gregório e ainda celebram o feriado na noite de 13 para 14 de janeiro. Em 13 de janeiro, eles comemoram o velho dia de São Silvestre, que, segundo a lenda, em 314 pegou um monstro terrível.
Acreditava-se que no ano 1000 o monstro se libertaria e destruiria o mundo, mas isso não aconteceu. Desde então, na véspera de Ano Novo, os habitantes da Suíça se vestem com fantasias de máscaras, colocam estruturas bizarras que lembram casas de bonecas ou jardins botânicos em suas cabeças e se chamam Sylvester Clauses. Caminhando pelas ruas, os moradores fazem barulho e gritam, expulsando os maus espíritos e convidando os bons espíritos.
Além disso, o Ano Novo Old Style é comemorado em uma pequena comunidade galesa no País de Gales, no oeste do Reino Unido. Em 13 de janeiro eles celebram "Khen Galan". Não há fogos de artifício ou champanhe neste dia. "Khen Galan" é saudado de acordo com as tradições dos ancestrais com canções, canções e cerveja caseira local.
Desde 1752 No Reino Unido O calendário gregoriano está em vigor, com o Dia de Ano Novo em 1º de janeiro. Mas uma pequena comunidade de agricultores galeses, centrada em uma vila chamada Gwayne Valley, celebra o início do Ano Novo de acordo com o calendário juliano e, ao contrário do resto do país, é em 13 de janeiro que eles têm um feriado oficial.
A razão pela qual Gwayne Valley e suas fazendas vizinhas ficaram para trás no tempo agora é desconhecida. Alguns dizem que foi a vontade de um senhor feudal local contrário à Igreja Católica. Outros acreditam que foi a vontade de toda a comunidade, que decidiu defender seu modo de vida tradicional.
As crianças começam o feriado. Desde cedo eles cantam por todo o vale, coletando presentes e dinheiro. Para os adultos, a diversão vem no final da tarde. Toda a vila e fazendas próximas se reúnem no pub local. Visitantes de fora não são permitidos. Em um pub antigo, um dos poucos no Reino Unido onde a cerveja é fabricada e imediatamente despejada em jarras, nada além de cerveja é servido. Os moradores trazem sua própria comida. No pub, as pessoas cantam canções em galês ao acompanhamento de um acordeão, que foram tocadas por seus avós e bisavós.
Para os moradores locais, Khen Galan é um feriado de boa vizinhança e "portas abertas" - mas abertas para os seus. Segundo a lenda, nos tempos antigos, os habitantes do vale iam de casa em casa para visitar em uma dança redonda com canções.
O material foi elaborado com base em informações da RIA Novosti e fontes abertas
http://rian.ru/spravka/20110113/320985003.htm
Quando o Ano Novo e o Natal terminam, os fogos de artifício e os biscoitos se apagam, as festas alegres e abundantes terminam e os feriados “longos” finalmente chegam ao fim, há mais um feriado estranho pela frente, para um “lanche” - o Velho Ano Novo. Muitos russos, mesmo sem saber qual é sua essência, não se esquecem de celebrá-la - para prolongar suas férias. O correspondente estudou a história e as tradições do Velho Ano Novo.
História com calendários
Júlio César, que tomou o poder na Roma antiga, em 45 aC. e. para facilitar o gerenciamento de seu poder, ele introduziu um novo calendário em circulação. Um homem ambicioso e um gênio militar, contando com o sistema administrativo e militar mais avançado de seu tempo, não podia sequer imaginar que alguns séculos se passariam - e o "eterno" Império Romano afundaria na história, e seu sistema cronológico, desenvolvido por cientistas - astrônomos alexandrinos na cabeça com o sábio Sosigen, a cada 128 anos vai acumular um dia extra e eventualmente se tornar obsoleto.
A queda do calendário juliano é em grande parte devido ao triunfo do cristianismo. Por volta do século XVI, os astrônomos católicos piedosos estavam convencidos de que a festa da Natividade de Cristo, que originalmente coincidia com o dia do solstício de inverno, começou a mudar cada vez mais para a primavera. Como resultado, em 1582, o Papa Gregório XIII, que ficou famoso não apenas por sua cruel perseguição aos protestantes, mas também por sua erudição, ordenou a introdução de um calendário mais preciso, que recebeu o nome gregoriano após seu nome.
O rebanho espiritual da Igreja Católica Romana rapidamente aceitou a inovação. A Europa protestante resistiu por muito tempo, mas principalmente pelo espírito de contradição ao trono papal - a conveniência da nova cronologia foi reconhecida mesmo ali. Por mais tempo, até 1752, os conservadores britânicos e suecos resistiram, mas no final também se renderam.
O Império Russo não estava sem razão orgulhoso do título de Terceira Roma - foi fiel ao calendário romano Juliano até o fim. No entanto, após a Revolução de Outubro, o decreto do Conselho dos Comissários do Povo de 26 de janeiro de 1918 unificou o sistema cronológico da Rússia com o mundo inteiro. Apenas a Igreja Ortodoxa Russa, não se submetendo aos bolcheviques ateus que a excomungaram do estado, permaneceu fiel ao calendário juliano. Foi assim que surgiu o fenômeno russo dos feriados de Ano Novo - Natal após o Ano Novo e a tradição de celebrar o Ano Novo Antigo de 13 a 14 de janeiro, ou seja, de acordo com o "estilo antigo", como parte integrante de nossa Épico de ano novo.
dia de Vasiliev
O antigo feriado de Ano Novo deve sua aparência tanto ao hábito inextirpável dos cidadãos soviéticos de encontrar uma razão para celebrar algo com uma festa alegre quanto ao ritual popular e às tradições religiosas associadas, em particular, a um feriado da igreja - Basílio, o Grande Dia, que caiu em 14 de janeiro à moda antiga. Não é segredo que nos costumes folclóricos russos, especialmente nos costumes camponeses, os ritos cristãos estão inextricavelmente e organicamente entrelaçados com a herança pré-cristã.
O santo cristão do final da era romana, filósofo e escritor religioso, arcebispo Basílio de Cesaréia, foi chamado pelo camponês russo Vasily Solnovorot, que está associado ao dia do solstício de inverno, e Vasily, o chiqueiro, é o santo padroeiro da criação de porcos . O Dia de São Basílio cai no final do estrito Advento (28 de novembro a 6 de janeiro), durante o qual os crentes se abstêm das festividades de Ano Novo.
O dia de veneração de São Basílio se enquadra no tempo do Natal - 12 dias alegres entre o Natal e a Epifania do Senhor, quando não é proibido se alegrar e se divertir, bem como quebrar o jejum na mesa festiva. Assim, neste dia, em homenagem ao chiqueiro Vasily, a decoração tradicional da refeição era uma cabeça de porco assada, um porco assado ou outros pratos de porco, e nas casas mais pobres - biscoitos em forma de porco ou outros animais.
Mas um interessante ritual popular entre os eslavos - semeadura ou semeadura, realizada nos países ortodoxos de 13 a 14 de janeiro, tem raízes claramente pré-cristãs e é programada para coincidir com o solstício de inverno, quando a luminária "se transforma em primavera" e significa persuadir a futura semeadura e colheita. Daí o outro nome comum para o Dia de Vasily no uso camponês russo - Ovsen, bem como Busen e Tausen na Ucrânia e na Bielorrússia.
Os ritos dos produtores de grãos estão associados ao culto do grão como garantia do bem-estar e sobrevivência da comunidade camponesa. Hoje em dia, eles são preservados principalmente por reencenadores de tradições folclóricas, mas mesmo cem anos atrás eles eram homenageados em todas as grandes famílias camponesas patriarcais, desde o Bug e os Cárpatos até a Sibéria. O feriado foi aberto pelas crianças, símbolo da primavera e da procriação, que iam de casa em casa e “semeavam” grãos de uma manga ou de uma bolsa com um ditado: “Para felicidade, saúde, para o novo verão, dê à luz , Deus, viva, trigo e toda terra arável.” A dona da casa - "mulher grande" - então recolheu esse grão em um avental, e foi com eles que a semeadura da primavera foi aberta.
A partir da noite de 13 de janeiro, de acordo com o novo estilo, mingau festivo foi colocado em casa, geralmente trigo sarraceno, que não era apenas um deleite para a mesa festiva, mas também um meio de adivinhação para a colheita futura e o bem-estar da casa. Depois de vestir camisas limpas e elegantes e orar, o homem e a mulher mais velhos da família começaram a trabalhar. Ele trouxe água, ela tirou grãos ou cereais do celeiro, derreteu o fogão e preparou mingau com frases e melodias apropriadas. Os membros mais jovens da família assistiram ao ritual em silêncio reverente, para não assustar a casa de Zhitsen - o antigo espírito eslavo pagão do zhit, o santo padroeiro dos produtores de grãos.
Quando a bebida "mágica" foi reprovada, foi colocada na mesa e cuidadosamente examinada. Se o mingau "fugiu" - espere problemas "sobre a borda". Um pote rachado também não era um bom presságio. Se os grãos são duros, a fazenda é no mínimo, mas vai durar. Em caso de previsão negativa, o mingau era jogado no rio. E se o mingau foi um sucesso, a colheita será boa, a família prosperará e as guloseimas poderão ser servidas em casa.
Caroling e generosidade
canções de natal
À noite, no dia de Vasily, os jovens saíram cantando ao redor da aldeia. Como o significado original deste feriado era o feitiço de uma colheita generosa, também era chamado - ser generoso. Para ucranianos e bielorrussos, esta noite recebeu o nome de Generoso.
Alguns estudiosos do folclore acham os refrões da "generosidade de Vasily" ainda mais diversos do que os das canções de Natal, e veem nisso ecos de cantos rituais pagãos. No entanto, o patrono cristão deste dia, São Basílio, não é esquecido neles: “Dê um porco e um porco para a noite de Vasilyev”.
O proprietário tinha que dar aos cantores barulhentos da meia-noite o máximo possível com guloseimas e pouco dinheiro, não apenas para que eles saíssem rapidamente para gritar com seus vizinhos, mas também a sorte no trabalho de campo e na colheita não se afastasse dele. Presente na generosidade no dia de São Basílio e na procissão com pantomimas, que em muitas regiões tem especificidades. Mummers eslavos comuns - "cabra", "lobo", "tour", "urso" - são acompanhados, por exemplo, em algumas regiões da Bielorrússia por uma linda garota elegante - Generosa e na Ucrânia - por Vasil e Malanka.
Na noite anterior ao Antigo Ano Novo, também é costume as meninas contarem a sorte sobre seus noivos - em cascas de nozes, vieiras, carvões, tortas etc., embora esse costume se aplique a todo o período do Natal.
A tradição de "generosidade" e o feitiço da colheita na véspera de Ano Novo existe entre todos os povos eslavos e a maioria dos europeus em várias formas. Ao mesmo tempo, para católicos e protestantes, bem como para alguns ortodoxos estrangeiros, está vinculado ao calendário gregoriano.
Velho Ano Novo em outros países
Inverno Belgrado
Além da Igreja Ortodoxa Russa, várias igrejas locais permanecem fiéis ao sistema juliano de cronologia - as igrejas ortodoxas de Jerusalém, georgiana e sérvia, a greco-católica ucraniana, várias antigas igrejas orientais, incluindo a etíope, etc. Relacionadas a isso estão as tradições de celebrar o Velho Ano Novo e São Basílio de 13 a 14 de janeiro, que foram preservadas em vários países.
Os sérvios até chamam o Velho Ano Novo de Sérvio (Srpska Nova Godina). A propósito, apesar da popularidade histórica da criação de porcos na Sérvia, o Dia de Vasilyev entre os camponeses sérvios é considerado um feriado “profissional” não para criadores de porcos, mas para fabricantes de queijo. O feriado também é acompanhado por uma procissão de mummers - jovens representando uma procissão de casamento cômica. Em algumas regiões do país, há o costume de trazer “badnyak” para a casa de Basílio, o Grande - um buquê de ramos de carvalho intrincadamente decorado ou apenas um tronco de carvalho, que é preparado para o Natal e queimado na véspera de Natal na lareira ou na estaca.
Claro, entre os amantes da comida deliciosa, como os sérvios, o dia de Vasiliev não está completo sem uma "especialidade" culinária. A mesa é servida com "vasilitsi" - tortas de milho de dar água na boca com kaimak - creme de leite grosso, além de "poparu" - um prato de pão de milho recheado com leite quente com adição de queijo, manteiga e azeitonas.
O Velho Ano Novo também é comemorado na Macedônia e ocasionalmente na Bulgária, mas lá é um costume adotado pelos russos na era do socialismo. Além disso, na Europa Ocidental, na noite de 13 para 14 de janeiro, não apenas pessoas da ex-URSS se sentam para comemorar. Os habitantes do meio cantão suíço de Appenzell-Inneroden, austeros montanheses protestantes, também não aceitaram a reforma do calendário do Papa Gregório no século XVI e defenderam seu direito de celebrar o Ano Novo de acordo com o calendário juliano.
Mikhail Kozhemyakin
Você viu algum erro no texto? Selecione-o e pressione "Ctrl + Enter"
A tradição de celebrar o Ano Novo Velho está associada à divergência de dois calendários: o Juliano - o calendário do "estilo antigo" e o gregoriano - o calendário do "novo estilo", segundo o qual as pessoas modernas vivem. Essa discrepância nos séculos XX-XXI é de 13 dias, e o Ano Novo de acordo com o estilo antigo é comemorado na noite de 13 a 14 de janeiro.
A partir de 1º de março de 2100, a diferença entre os calendários Juliano e Gregoriano será de 14 dias. A partir de 2101 Velho Ano Novo será comemorado um dia depois.
Quase todos os estados protestantes da Europa mudaram para a cronologia gregoriana no século 18, removendo alguns dias extras do calendário. A Rússia, no entanto, mudou para um novo calendário apenas em 1918. Por um decreto do Conselho dos Comissários do Povo de 26 de janeiro de 1918, depois de 31 de janeiro de 1918, 14 de fevereiro veio imediatamente.
Como resultado da transição para uma nova cronologia, a data do início do Ano Novo foi alterada. Novo estilo 1º de janeiro cai em 19 de dezembro de acordo com o calendário juliano, e 14 de janeiro de acordo com o novo estilo é 1º de janeiro de acordo com o calendário juliano.
A Igreja Ortodoxa Russa continua a celebrar todos os feriados da igreja de acordo com o calendário juliano: tanto a Circuncisão do Senhor (até 1918, coincidindo com o Ano Novo civil) quanto a Natividade de Cristo. O Ano Novo moderno cai no jejum pré-Natal - um jejum ortodoxo de quarenta dias em homenagem ao Natal. De acordo com o estilo antigo, tudo continuou como de costume - o jejum do Advento precedia a festa da Natividade de Cristo, após a qual as pessoas celebravam o Ano Novo seis dias depois.
Portanto, o Ano Novo de Estilo Antigo é importante para os crentes ortodoxos que vivem em países onde a igreja continua a usar o calendário juliano.
Na Rússia, até 1918, a chegada do Ano Novo caiu no período do Natal, então todos os sinais populares de Ano Novo são mais aplicáveis especificamente ao Ano Novo Antigo. As pessoas acreditavam que, se uma mulher chegasse à casa primeiro na manhã do Ano Novo, isso inevitavelmente traria infortúnio, se um homem - felicidade. Se houver dinheiro em casa no dia de Ano Novo, você não precisará dele o ano todo, mas apenas com a condição de não emprestar a ninguém. Além disso, também eram conhecidos os seguintes sinais: "Se o primeiro dia do ano for alegre (feliz), então o ano será assim"; "A neve ou neblina que caiu no Ano Novo pressagia uma colheita"; "Um buraco cheio de água e neblina para o Ano Novo pressagiam uma grande inundação"; "Se houver vento no Ano Novo - para a colheita de nozes"; "Ano Novo - vire para a primavera"; "Ano Novo - trenó em movimento"; "A primeira hora do dia de Ano Novo está ganhando."
Além disso, 14 de janeiro (1 de janeiro, estilo antigo) antigamente era chamado de Dia de São Basílio - a celebração da memória de São Basílio. Basílio, o Grande de Cesaréia - e foi de importância decisiva durante todo o ano.
Neste dia, era costume realizar todos os tipos de adivinhação e rituais antigos. A noite anterior (agora 13 de janeiro) foi chamada de noite de Vasiliev. Garotas solteiras estavam especialmente esperando por ele, que naquela época adivinhava de bom grado. Eles acreditaram: o que você adivinhar no dia de Vasily certamente se tornará realidade.
São Basílio era considerado um "chiqueiro" - o santo padroeiro dos criadores de porcos e produtos de carne suína, e eles acreditavam que, se houvesse muita carne de porco na mesa na noite anterior ao Dia de Vasily, esses animais se reproduziriam em abundância e trariam bons lucros para os proprietários.
Portanto, o principal prato festivo no dia de Vasily foi um porco, que foi assado inteiro, e uma lebre e um galo também foram preparados. Segundo a lenda, o porco assado proporciona bem-estar para o próximo ano; comiam carne de lebre para serem ágeis como uma lebre, e carne de galo para serem leves como um pássaro.
O rito de ir de casa em casa para ser tratado com pratos de carne de porco era interessante. Na noite de Vasily, os convidados certamente tinham que ser alimentados com tortas de porco, pernas de porco cozidas ou assadas e, em geral, quaisquer pratos que incluíssem carne de porco. A cabeça de um porco também foi colocada sobre a mesa.
Havia também um costume no Dia de Vasily com rituais especiais para cozinhar mingau. Na véspera de Ano Novo, às 2 horas, a mais velha das mulheres trazia cereais do celeiro (geralmente trigo sarraceno), e o homem mais velho trazia água de um poço ou rio. Era impossível tocar em cereais e água até que o fogão fosse aquecido - eles apenas ficavam em cima da mesa. Então todos se sentaram à mesa, e a mais velha das mulheres começou a mexer o mingau na panela, enquanto pronunciava certas palavras rituais.
Então todos se levantaram da mesa e a anfitriã colocou o mingau no forno - com um arco. O mingau pronto foi retirado do forno e cuidadosamente examinado. Se a panela estivesse cheia e o mingau fosse rico e quebradiço, poderia esperar um ano feliz e uma colheita rica - eles comiam mingau de manhã. Se o mingau saísse da panela, ou fosse pequeno e branco, e a panela rachasse, isso não era um bom presságio para os donos da casa, e então esperava-se problemas, e o mingau era jogado fora.
Antigamente, no dia de Vasilyev, os camponeses iam de casa em casa com parabéns e desejos de bem-estar. Ao mesmo tempo, foi realizado um rito antigo, conhecido sob vários nomes: avsen, ovsen, outono, etc. Sua essência era que os filhos dos camponeses, reunidos antes da missa, iam de casa em casa para semear grãos de aveia , trigo sarraceno, centeio e outros pães e ao mesmo tempo cantavam uma canção de semeadura.
Os donos da casa deram algo de presente ao aspersor, e os grãos espalhados por ele foram cuidadosamente coletados, armazenados até a primavera e misturados com outras sementes ao semear as colheitas da primavera.
Há também uma tradição na Rússia na noite do Velho Ano Novo de esculpir e cozinhar bolinhos, alguns dos quais com surpresas. Em cada localidade (mesmo em cada família), os significados das surpresas podem diferir.
De acordo com os sinais, se o céu estiver claro e estrelado à noite antes do dia de Vasiliev, haverá uma rica colheita de frutas. Segundo a crença popular, S. Basílio, o Grande, protege os jardins de vermes e pragas. Na manhã do Velho Ano Novo, você precisa caminhar pelo jardim com as palavras de uma antiga conspiração: "Como eu sacudi (nome) a neve de pêlo branco, então São Basílio sacudirá o verme-réptil de toda primavera!"
Algumas regiões da Rússia têm suas próprias tradições de celebrar o Velho Ano Novo. Por exemplo, em Yalga, uma vila suburbana de Saransk (Mordóvia), os moradores se reúnem perto da fogueira do Ano Novo, dançam e, junto com coisas antigas, queimam todos os problemas acumulados ao longo do ano. Eles também têm uma tradição de adivinhação cômica com uma bota velha ou botas de feltro. Os moradores de Yalga ficam em círculo e passam uns aos outros um "sapatinho mágico" no qual há bilhetes com bons votos. Eles acreditam que uma nota tirada de uma bota certamente trará boa sorte.
A tradição de celebrar o Velho Ano Novo foi preservada não apenas na Rússia, mas também nas ex-repúblicas soviéticas. Na Bielorrússia e na Ucrânia, a noite da véspera de 14 de janeiro é chamada de "generosa", pois é costume cozinhar "kutya generoso" - uma mesa rica após a Quaresma de Natal. Tanto a Geórgia quanto a Abkhazia celebram o Velho Ano Novo.
Na Abkhazia, 13 de janeiro é oficialmente listado como Azhyrnykhua ou Hechkhuama - Dia da Criação, atualização. É festivo e não funciona. A festa da renovação ou da criação do mundo tem origem no passado pagão do país e está associada à veneração da divindade Shashva, padroeira dos ferreiros. Tradicionalmente, galos e cabras são abatidos neste dia como um sacrifício a Shashva. O feriado reúne sob o teto do santuário familiar - a "forja" - todos os parentes do lado paterno. Representantes de famílias de outras pessoas - esposas e noras ficam em casa.
O Velho Ano Novo também é comemorado em alguns outros países.
Na antiga Iugoslávia (Sérvia, Montenegro e Macedônia), eles também celebram o Velho Ano Novo na noite de 13 para 14 de janeiro, já que a Igreja Ortodoxa Sérvia, como a russa, continua a viver de acordo com o calendário juliano.
Os sérvios chamam esse feriado de "Ano Novo Sérvio" ou Little Christmas. Às vezes, os sérvios trazem "badnyak" para dentro de casa neste dia - um dos dois troncos que eles prepararam na véspera de Natal para o Natal e o Pequeno Natal.
Em Montenegro, costuma-se chamar este feriado de “Direitos de Nova Godina”, que significa “Ano Novo correto”.
Vasilitsy são preparados para o Ano Novo Velho: tortas redondas feitas de massa de milho com kaymak - creme coalhado como queijo. Às vezes, outro prato é preparado com massa de milho - parennitsa.
Na noite de 14 de janeiro, eles se reúnem à mesa festiva para celebrar a chegada do Ano Novo na Grécia. Este feriado grego é chamado de Dia de São Basílio, conhecido por sua bondade. Em antecipação a este santo, as crianças gregas deixam os sapatos junto às lareiras para que São Basílio coloque presentes neles.
Na Romênia, o Velho Ano Novo é comemorado com mais frequência no círculo estreito da família, com menos frequência com os amigos. Para a mesa festiva, eles fazem tortas de Ano Novo com surpresas: moedas, estatuetas de porcelana, anéis, pimentas. O anel encontrado na torta promete muita sorte.
O Velho Ano Novo também é comemorado no nordeste da Suíça em alguns cantões de língua alemã. No século XVI, os habitantes do cantão de Appenzell não aceitaram a reforma do papa Gregório e ainda celebram o feriado na noite de 13 para 14 de janeiro. Em 13 de janeiro, eles comemoram o velho dia de São Silvestre, que, segundo a lenda, em 314 pegou um monstro terrível.
Acreditava-se que no ano 1000 o monstro se libertaria e destruiria o mundo, mas isso não aconteceu. Desde então, na véspera de Ano Novo, os habitantes da Suíça se vestem com fantasias de máscaras, colocam estruturas bizarras que lembram casas de bonecas ou jardins botânicos em suas cabeças e se chamam Sylvester Clauses. Caminhando pelas ruas, os moradores fazem barulho e gritam, expulsando os maus espíritos e convidando os bons espíritos.
Além disso, o Ano Novo Old Style é comemorado em uma pequena comunidade galesa no País de Gales, no oeste do Reino Unido. Em 13 de janeiro eles celebram "Khen Galan". Não há fogos de artifício ou champanhe neste dia. "Khen Galan" é saudado de acordo com as tradições dos ancestrais com canções, canções e cerveja caseira local.
Desde 1752 No Reino Unido O calendário gregoriano está em vigor, com o Dia de Ano Novo em 1º de janeiro. Mas uma pequena comunidade de agricultores galeses, centrada em uma vila chamada Gwayne Valley, celebra o início do Ano Novo de acordo com o calendário juliano e, ao contrário do resto do país, é em 13 de janeiro que eles têm um feriado oficial.
A razão pela qual Gwayne Valley e suas fazendas vizinhas ficaram para trás no tempo agora é desconhecida. Alguns dizem que foi a vontade de um senhor feudal local contrário à Igreja Católica. Outros acreditam que foi a vontade de toda a comunidade, que decidiu defender seu modo de vida tradicional.
As crianças começam o feriado. Desde cedo eles cantam por todo o vale, coletando presentes e dinheiro. Para os adultos, a diversão vem no final da tarde. Toda a vila e fazendas próximas se reúnem no pub local. Visitantes de fora não são permitidos. Em um pub antigo, um dos poucos no Reino Unido onde a cerveja é fabricada e imediatamente despejada em jarras, nada além de cerveja é servido. Os moradores trazem sua própria comida. No pub, as pessoas cantam canções em galês ao acompanhamento de um acordeão, que foram tocadas por seus avós e bisavós.
Para os moradores locais, Khen Galan é um feriado de boa vizinhança e "portas abertas" - mas abertas para os seus. Segundo a lenda, nos tempos antigos, os habitantes do vale iam de casa em casa para visitar em uma dança redonda com canções.
O Velho Ano Novo é um feriado não oficial, mas extraordinariamente quente, alegre e mágico, que é comemorado na noite de 13 a 14 de janeiro. Esse Ano Novo adicional foi resultado de uma mudança na ordem da cronologia, podendo ser considerado um fenômeno histórico-cultural.
De onde veio esse feriado?
A confusão com a celebração do Ano Novo Antigo começou em 1918, quando o calendário gregoriano foi introduzido em vez do calendário juliano, e o conceito de estilo "antigo" e "novo" entrou em nossas vidas. Ao mesmo tempo, o dia que durante séculos foi considerado o primeiro de janeiro, “mudou-se” no calendário para 14 de janeiro. Para aqueles que não quiseram mudar seus hábitos, ele permaneceu de férias.
Além disso, celebrar o Ano Novo de 13 a 14 de janeiro acabou sendo mais lógico para os crentes ortodoxos, que costumam celebrá-lo 6 dias depois. Natal ortodoxo. Mas eles tentaram não comemorar o feriado de 31 de dezembro a 1º de janeiro, porque caiu no Advento, quando você não pode colocar a mesa festiva, não pode beber vinho e não vai se divertir. E, em geral, na mente do público desde o século 19, o Ano Novo era considerado um feriado alegre e violento.
“O Ano Novo é o mesmo que a campanha dos pantomimeiros na aldeia”, escreve em seu ensaio historiador Lev Lurie. - Este é o momento em que as pessoas podem se comportar como se fossem indecentes. Depois do Ano Novo, chega a hora da adivinhação das meninas. Eles adivinharam, é claro, sobre os pretendentes - eles deixaram o galo bicar aveia, afogaram a cera, colocaram papéis com os nomes de potenciais pretendentes na pélvis, usaram um espelho. As tradições de adivinhação são pagãs, não apenas não foram bem-vindas pela Igreja Ortodoxa, mas também proibidas. Claro, durante o jejum era claramente inapropriado fazer tudo isso.
Por que ainda comemoramos
A propósito, não existe uma data com base científica para o início do novo ano. Este é o objeto de um contrato social. É simplesmente mais conveniente para as pessoas unificarem o calendário e assumirem que em todos os países o ano novo começa na noite de 31 de dezembro para 1º de janeiro.
Então, por que não parar nessa linda data? Afinal, agora mesmo os crentes ortodoxos não se recusam a celebrar o Ano Novo junto com todos. No entanto, o anual Sondagens do Centro da Levada mostram que a tradição de celebrar o Velho Ano Novo em nossa sociedade não apenas não se extingue, mas apenas se fortalece de ano para ano. O número de pessoas que comemoram este feriado está crescendo e nos últimos anos foi de 43 a 47% dos entrevistados.
Os cientistas acreditam que há várias razões para isso. A primeira é que nossa cultura tradicionalmente acolhe tudo o que confirma a ideia do mistério da alma russa. “Nosso povo geralmente gosta da ideia de que a Rússia tem sua própria e única terceira via”, diz especialista do Centro de Tecnologias Políticas, psicólogo social Alexei Roshchin. - Portanto, temos nosso próprio feriado específico - o Velho Ano Novo. Isso nos permite sentir que nos destacamos no cenário da globalização.” No entanto, para ser justo, deve-se dizer que o Velho Ano Novo é comemorado não apenas na Rússia, mas também na maioria dos países da CEI, bem como nas antigas repúblicas da Iugoslávia.
A segunda razão, segundo os psicólogos, está no fato de que nosso longo inverno frio e a falta de luz nos provocam azuis sazonais. E as férias o melhor remédio para lutar contra ela. guirlandas festivas, lanternas multicoloridas, uma bagunça alegre, um banquete, um desejo de se deliciar com comida e álcool. Então, aproveitamos todas as oportunidades para não cair na depressão de inverno. De que outra forma você pode derrotá-la
A terceira fonte de por que estamos tão ansiosos para estender feriados de ano novo, segue do anterior. “O fato é que as festas de fim de ano são mais adequadas para nos sentirmos como crianças e cuidar da nossa “criança interior”, que está escondida na alma de cada um de nós”, diz psicóloga Oksana Poleshchuk. - Uma árvore de Natal, tangerinas, neve, uma pista de patinação, um café, um cinema, a oportunidade de apenas se divertir, ser imprudente, empurrar o fardo da responsabilidade diária, relaxar, sentar na frente da TV, comer o que quiser, sem contar calorias e, finalmente, não faça nada. Muitos de nós, de fato, não têm o suficiente disso, e depois das férias essa falta é sentida de maneira mais aguda.
Existem até poemas maravilhosos de Yunna Moritz sobre isso, que Sergey Nikitin musicou, e o resultado foi uma música excepcionalmente lírica e maravilhosa:
Ele é velho, ele é velho, ele não é novo,
E ainda somos crianças, estamos na árvore de Natal,
E nós voamos para este aditivo fantasmagórico,
Para o irrevogável e único,
Adicione-nos pelo menos o Velho Ano Novo.
Faça seus sonhos virarem realidade
Finalmente, uma razão importante para a crescente popularidade do Velho Ano Novo é que em nosso mundo fragmentado, as pessoas estão experimentando cada vez mais a falta de compreensão humana a cada década. E por isso estamos cada vez mais necessitando de companheirismo caloroso e sem pressa. O melhor de tudo - na mesa festiva, no círculo das pessoas mais próximas e compreensivas. Talvez por isso o feriado de 31 de dezembro a 1º de janeiro continue violento e alegre, com tiroteio e dança até de manhã. Mas o Velho Ano Novo agora é atribuído, em vez disso, ao papel de um feriado tranquilo, sincero, caloroso e mágico.
Então, se você sente que celebrou o Ano Novo não do jeito que gostaria, mas “como as pessoas fazem”: com compras imprudentes e tigelas de saladas, você ainda tem a chance de realizar seus desejos ocultos e comemorar o Ano Novo Velho como isso como você deseja. Ou apenas sonhe, libere seus sonhos em distâncias extraordinárias, acredite em milagres e retorne pelo menos por um tempo a um mundo tão maravilhoso - o mundo da infância!
Tatiana Rubleva
Na noite de 13 para 14 de janeiro, os cidadãos, principalmente da Ucrânia e da Rússia, celebram o Velho Ano Novo - um feriado incompreensível para muitos estrangeiros
Ninguém pode realmente explicar como o Ano Novo Antigo difere do tradicional, mas existem várias versões: uma mudança na data de início do Ano Novo na Rússia e a teimosia da Igreja Ortodoxa Russa, que não queria mudar para o Novo Estilo.
História do velho ano novo
Nos tempos pagãos, o Ano Novo era comemorado na Rússia em 22 de março - no dia equinócio de primavera, e estava ligado ao ciclo agrícola. Com a adoção do cristianismo na Rússia, o calendário bizantino começou a substituir gradualmente o antigo, e agora o Ano Novo começou em 1º de setembro. Por muito tempo ainda houve discórdia e em alguns lugares o Ano Novo continuou a ser comemorado na primavera. Somente no final do século XV, na Rússia, determinou oficialmente o início do Ano Novo - 1º de setembro.
Por decreto de Pedro I em 1699, o Ano Novo foi transferido para 1º de janeiro, segundo o estilo antigo, ou seja, para 14 de janeiro, segundo o novo estilo. Após a revolução de 1918, os bolcheviques "aboliram" mais 13 dias por ano, o que fez a diferença entre nossa cronologia e a europeia. Assim, duas celebrações do Ano Novo foram formadas - de acordo com o novo e o antigo estilo.
Igreja sobre o velho ano novo
O costume de celebrar o Ano Novo Velho na noite de 13 para 14 de janeiro deve-se ao fato de que a Igreja Ortodoxa Russa continua a celebrar tanto o Ano Novo quanto o Natal de acordo com o calendário juliano, que até agora difere do gregoriano geralmente aceito. calendário por 13 dias. Mas já a partir de 1º de março de 2100, essa diferença será de 14 dias, pois a diferença entre os calendários Juliano e Gregoriano aumenta em um dia a cada 100 anos, quando o número de centenas no ano da Natividade de Cristo não é um múltiplo de quatro. A partir de 2101, o Natal e o Velho Ano Novo serão celebrados um dia depois.
Para muitos crentes, o Ano Novo Antigo é de particular importância, pois só podem celebrá-lo com todo o coração após o fim do Jejum da Natividade, durante as festividades de Natal.
Opiniões de cientistas sobre o Velho Ano Novo
O velho ano novo é uma data não científica, dizem os astrônomos. Segundo eles, a mecânica estrita do movimento dos planetas força as pessoas a fazerem mudanças no cálculo. O calendário juliano, que vigorou em nosso país até 1918, está 13 dias atrás do calendário gregoriano, segundo o qual vive a Europa. O fato é que a Terra não gira em torno de seu eixo em exatamente 24 horas. Segundos adicionais a este tempo, acumulando-se gradualmente, somam-se dias. No início do século XX, eles se transformaram em 13 dias, o que fez a diferença entre o antigo sistema juliano e o novo sistema gregoriano. O novo estilo está mais em conformidade com as leis da astronomia.
Celebração do velho ano novo
Apesar do fato de que este dia não é um feriado para todos e nem é um dia de folga, a popularidade do Velho Ano Novo está crescendo. A cada ano aumenta o número daqueles que desejam comemorar o Ano Novo Velho e já é superior a 60%. Entre os que vão comemorar o “antigo” Ano Novo estão a maioria dos alunos e estudantes, trabalhadores, empresários, donas de casa e, em geral, pessoas com menos de 40 anos, com ensino secundário especializado e secundário, com rendimentos relativamente elevados.
Tradições para o velho ano novo
Este dia antigamente era chamado de Dia de Vasily, e era de importância decisiva para todo o ano. Dia de Vasiliev foi comemorado férias agrícolas, que estava associado à colheita futura, e realizava o rito da semeadura - daí o nome do feriado "Outono" ou "Avsen". Este rito diferia em diferentes regiões do país: por exemplo, em Tula, as crianças espalhavam o trigo da primavera pela casa, enquanto rezavam uma oração por uma rica colheita, e a anfitriã então o recolhia e o guardava até a época da semeadura. Os rituais ucranianos foram distinguidos por diversão, danças e canções.
E havia também um ritual cozinhar mingau. Na véspera de Ano Novo, às 2 horas, a mais velha das mulheres trazia cereais do celeiro, e o homem mais velho trazia água de um poço ou rio. Eles cozinharam mingau no forno, depois o tiraram e o examinaram cuidadosamente. Se a panela estivesse cheia e o mingau fosse rico e quebradiço, poderia esperar um ano feliz e uma colheita rica - eles comiam mingau de manhã. Se o mingau saísse da panela ou a panela rachasse, isso não era um bom presságio para os donos da casa, e então esperava-se problemas e o mingau era jogado fora.
interessante ritual de casa em casa para comer carne de porco. Na noite de Vasily, os convidados certamente tinham que ser alimentados com tortas de porco, pernas de porco cozidas ou assadas e, em geral, quaisquer pratos que incluíssem carne de porco. A cabeça de um porco também foi colocada sobre a mesa. O fato é que Vasily era considerado um "chiqueiro" - o santo padroeiro dos criadores de porcos e produtos suínos, e eles acreditavam que, se houvesse muita carne de porco na mesa naquela noite, esses animais se reproduziriam em abundância na fazenda e trazer bons lucros para os proprietários.
E aqui está a tradição esculpir bolinhos para o velho ano novo com surpresas apareceu não muito tempo atrás - ninguém se lembra exatamente onde e quando, mas muitas pessoas observam com prazer. Em algumas cidades, eles são feitos em quase todas as casas - com familiares e amigos, e depois organizam um banquete divertido e comem esses bolinhos, ansiosos por quem e que tipo de surpresa encontrará. Esta adivinhação cômica é especialmente apreciada pelas crianças; às vezes, esses bolinhos são frequentemente produzidos em empresas locais de alimentos - pouco antes do Velho Ano Novo.
